A tristeza que me aflige me inclina ao confinamento
A dor de outrora é o exílio dos honestos
A metafísica do misantropo é simples.
Ele despreza os homens porque renegam sua humanidade
Ele sofre porque vê em cada ato injusto uma afronta a razão,
ao bom senso.
Seu ódio é apenas tristeza manifesta e medo de se igualar a
eles em faltas e crimes.
E por isso o misantropo é prisioneiro da tristeza.